About Jesus - Steve (Stephen) Sweetman

Home Page

Male Female Equality

 

I admit to graduating from my simplistic Sunday-school understanding of Genesis 1, 2 and 3.  I admit my view of this text is not premised on 2026 western-world scientific presuppositions.  I admit my view of this text is seen through the lens of my ongoing study of its ancient theological context.  I admit to not having an answer to every question this text raises.  I admit a detailed study of this text is as tough to work through as a study of the Book of Revelation.  With all I admit in mind, I propose the following for your consideration.    

     

Much has been debated about how God interacts with humanity by means of covenants, which for many, but not me, includes what some call the "Adamic Covenant" of Genesis 2:16 and 17.  "The Lord God commanded the man. 'You are free to eat from any tree in the garden; but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat from it you will certainly die'".  Note this is a command, not a covenant.  What many view as God cursing creation in Genesis 3, then, aren't curses due to a broken covenant.  They are forewarned inevitable consequences of disobedience.  

 

Before I address one of the Genesis 3 consequences, read Genesis 1:26 and 27.  " The Lord God said, 'let us make mankind in our image, in our likeness' ... in the image of God he created them [mankind]; male and female."  I know God is spirit (John 7:24) but in human terms He possesses both male and female attributes.  So, like God, the original Genesis 1:26 and 27 mankind was like God, being both male and female.  That changed when God removed femaleness from mankind, creating woman, bone of mankind's bone, an equal helper in the administration of God's will (Genesis 2:18 - 23).  The two, although separate humans, in God's eyes and plans were one, a single husband-wife unity (Genesis 2:24). 

 

Going back to Genesis 1:30, notice that God's creation is "very good", meaning it was exactly as He planned it to be.  "Good" didn't mean without any possibility of problematic sin, as the Hebrew word "tov" translated as "good" implies.  We now turn to the problematic sins of Genesis 3.      

 

Understanding that God created man and woman as equal partners, Genesis 3:16 says God told Eve that her "desire will be for your husband, and he will rule over you".  The word "desire" (Hebrew: teshuqah) can be understood as a power struggle, a sexual desire, or a turning away from something to something else.  Making a credible choice between definitions of Hebrew and Greek words is a routine challenge for translators.  I've learned that "desire" in this instance means to be turning away from God's original co-equal male-female relationship to man's patriarchal domination of women.  It wasn't God cursing women due to a broken covenant, but the natural consequence of disobedience to God's original intent. 

 

God told mankind to rule creation. (Genesis 1:26, 28).  The word "rule" is translated from the Hebrew "radah", meaning a responsible caring rule.  Contrarily, the word "rule" in Genesis 3:16 where the husband rules his wife is translated from the Hebrew word "nashal", meaning a dictatorial dominating rule, which is a turning away from God's original Genesis 1:26 rule.   

Before we formulate a view on the role of women in marriage, church or culture we must accept God's original intention for men and women being co-equal helpers in life.  We often misunderstand this and thus misapply it to life's relationships.  That being said, as Christians we have the Holy Spirit led ability, or even responsibility to do our best to return to God's original co-equal intention for men and women in marriage and church .              

 

Postscript

 

Over the decades I've benefited from many credible Bible scholars, Ben Witherington being one.  He is a long time professor of New Testament and Doctoral Studies at Asbury Theological Seminary in Kentucky, as well as being on the doctoral faculty at the University of St Andrews, Scotland.  I recommend his books, including "Rethinking Biblical and Systematic Theology" published by Cascade Books in January 2026.  In part, it influenced this article.  

 

 

Home Page